int get_escape_char()
Determines the escaping character used by the source buffer highlighting engine.