mixed ``/(zero ... args)
Right side division/split callback.
It's assumed that this function is side-effect free.
lfun::`/() , `/()