This format can...
read tracks
Input support for the TRC file format used by MyNav Map Manager™ and VDO GP7™ GPS devices.
For information on the data format see track format specification.
gpsbabel -i mynav -f infile.trc -o gpx,garminextensions -F outfile.gpx