void safe_remove_field(string field)
Remove a field from the database if it isn't used by the filters. Also removes all stored metadata with this field, but not all indexed words using this field id.
The (possibly wide string) field name to be removed.